通知公告

通知公告

  • 30
    2024-05
    【访问学者成果推荐 】平田康治《打造毛泽东的钢铁厂:满洲工业与中国社会主义的跨国起源》
    Making Maos SteelworksIndustrial Manchuria and the Transnational Origins of Chinese SocialismCambridge University Press,2024ISBN9781009382281作者简介平田康治(Koji HIRATA),任教于澳大利亚莫纳什大学(Monash University)。美国斯坦福大学历史系博士,英国布里斯托大学历史系硕士,日本东京大学法学部硕士,复旦大学中华文明国际研究中心访问学者。主要研究近现代中国的企业史、经济史、外交史。目前的研究方向是二十世纪东北工业史。先后在American Historical Review、Modern Asian Studies等SSCI期刊发表多篇论文。平田康治老师于2019年12月至2020年1月以及2020年3月至4月在中心从事访问研究。本书是平田康治老师在中心访问期间展开的持续研究的成果。新书简介此书系从作者2018年向斯坦福大学提交的博士论文修改而来。(Steel metropolis : industrial Manchur
    更多详情
  • 30
    2024-05
    評王崗著《嵌入宮觀網絡的法派:明代道教與地方社會》
    賀晏然、褚國鋒:〈評Richard G. Wang,Lineages Embedded in Temple Networks: Daoism and Local Society in Ming China〉,《漢學研究》2024年第1期(第42卷第1期),第281-287頁。作者授權發佈。書 評*賀晏然 褚國鋒**Richard G. Wang王崗Lineages Embedded in Temple Networks: Daoism and Local Society in Ming ChinaCambridge, MA: Harvard University Asia Center, 2022, 400 pages.ISBN 9780674270961道教道派研究是建立道教史敘事、刻畫道教與傳統中國社會互動關係的途徑之一。道派牽涉道法、世系、政治、經濟和文化等議題,是一個肩負「多重任務」的領域。受益于明清道教碑刻、志書、經卷等資料的陸續公開,深描明清道派發展的地方敘事逐漸形成一種趨勢。換言之,如何通過地方視角在長時段下處理制度與實踐、中央與地方、內地與邊疆等因素影響下的道派發展差異
    更多详情
  • 30
    2024-05
    【访问学者成果推荐】王崗《嵌於廟宇網絡的法派/宗族:明代道教與地方社會》出版預告
    Richard G. Wang,Lineages Embedded in Temple Networks. Daoism and Local Society in Ming China, Harvard-Yenching Institute Monograph Series 132, Cambridge: Harvard University Press, 2022.Product DetailsHardcover$65.00 • £52.95 • €58.50ISBN 9780674270961Publication Date: 10/18/2022xText410 pages6 x 9 inches1 photo, 2 colorphotos, 9 illus., 1 color illus., 6 maps, 2 tablesHarvard University Asia Center Harvard-Yenching Institute Monograph SeriesRelated SubjectsHistory: Asia: ChinaReligion: Taoism (
    更多详情
  • 06
    2024-03
    【分享】张隆溪 陈引驰 郜元宝 季进 张万民 王柏华:世界文学与文学史的写作——“撰写文学史的挑战”及其对话
    以下文章来源于学术月刊,作者陈引驰 张隆溪 等学术月刊.《学术月刊》,人文社会科学综合学术期刊。1957年创刊,上海市社会科学界联合会主管主办。CSSCI来源期刊。国家社科基金资助期刊。官网:http://www.xsyk021.com/编者按:2022年10月15日,“撰写文学史的挑战”学术讲谈会在线上举办。会议由复旦大学中华文明国际研究中心主办,香港城市大学中文及历史学系协办,由复旦大学陈引驰教授主持,香港城市大学张隆溪教授作了题为“撰写文学史的挑战”的主题讲演,并与复旦大学郜元宝、王柏华,苏州大学季进,香港城市大学张万民等几位教授进行了对谈。张隆溪勾勒了西方近两百年的文学历程,反思了后现代历史观念下的文学史书写模式,并重新探讨了“世界文学”这一概念对于一个较为平衡的文学史的可能。他也分享了最近主编和撰写的两部文学史,显示了超越欧洲中心论、向国外读者展现中国悠久深厚的文学传统的努力。而其后的对谈环节则更多围绕中国文学史的写作展开,既是对话,亦有交锋,可谓精彩纷呈。本刊特刊发讲演及对话的完整记录,以飨读者,亦期待引发更多的讨论与思考。本文载于《学术月刊》2023年第1期。陈引驰(复旦
    更多详情
  • 06
    2024-03
    【访问学者成果推荐】宋明炜:《看的恐惧:中国科幻诗学》
    作者简介宋明炜,美国韦尔斯利学院东亚系讲座教授、系主任,哥伦比亚大学博士,哈佛大学费正清中心博士后研究员,入選普林斯頓高等研究院2016屆迪爾沃斯學者。现任(美国)中国现代文学与比较文学学会会长,美国现代语言协会(MLA)理事, Science Fiction Studies(《科幻研究》学术期刊)通讯编委。是第一位在英語世界譯介和評價中國當代科幻小說的學者,也是在國內第一位在《讀書》《人民文學》《人民日报》《文汇报》《上海文學》《上海文化》《中國比較文學》《当代文坛》等主流期刊發表有關科幻小說研究論文的學者。宋明炜教授于2016年夏季在复旦大学中华文明国际研究中心在中心从事访问研究。本书是宋教授在中心访问期间展开的持续研究的成果。新书简介中国科幻新浪潮具有先锋性和伦理勇气,它的兴起给21世纪的中国文学带来活力。科幻小说把握住中国新时代的期待和焦虑,表达一个充满不确定性的未来。当代科幻深刻体现了变化中的中国,也吸引了越来越多的全球读者。《看的恐惧》追溯了中国刻科幻新浪潮在过去三十年里的起源和发展,探讨了科幻最为独特的核心问题和文学策略。宋明炜认为,当代中国科幻最重要的特征是能够照亮那些
    更多详情
  • 06
    2024-03
    【分享】陈引驰:汇刊中国学人海外研究成果,展现学术走向世界的足迹
    2023年5月6日下午,《中国学人海外博士论文丛刊》发布会暨“中国学人海外获得博士论文研究”工作坊在复旦大学智库楼举行,活动由复旦大学中华文明国际研究中心主办。据袁同礼先生《中国留美同学博士论文目录》《中国留英同学博士论文目录》《中国留学欧洲大陆各国博士论文目录》等收载,中国学人在海外撰写的博士论文,有4717篇,如放宽视域,更加搜检,将远超此数。《中国学人海外博士论文丛刊》将择其精要,由中西书局刊印出版,借以展现中国现代学术走向世界、融入国际学界的一个侧影。本文为中华文明国际研究中心主任、丛刊主编陈引驰教授在发布会上的致辞,转载自澎湃新闻。欢迎各位的光临,感谢各位的光临!这次会议的召开,是因为之前黄曙辉兄邀我参加《中国学人海外博士论文丛刊》的工作。一个多月前的三月二十七日,与曙辉兄和王启元在复旦的南苑餐厅碰面,起意配合“丛刊”的刊布,组织这样的一个讨论会。此后,特别是因为启元投入了许多的精力,在如此短的时间里,做成了这件事,有了今天的相聚。当然,这个会以及丛刊的编集,最主要的推动和实现,是因为曙辉兄和中西书局。在“丛刊”正式启动之前,据我所知,曙辉已印出了林藜光的四卷《梵文写本〈诸法
    更多详情
  • 20
    2023-12
    【分享】杨玉良:复旦学脉与温瑞学者
    杨玉良:复旦学脉与温瑞学者尊敬的陈书记,以及瑞安的各级领导,尊敬的各位专家,大家好!在这个地方,各位才是专家,我是外行。我虽然是中国科学院院士,曾主管和统筹过全国高校的学科发展,认为大学的文科地位很重要,自己也很喜欢文化学,但专业却是搞化学的。召开这次会议,我觉得非常重要,同时也是很有兴趣,所以就排除了各种杂事,前来参加你们的聚会。昨天我们的参观,让我这样一个搞科学的人都感到你们的这些研究非常重要。更不寻常的是,瑞安的历史人物,居然有这么多和复旦大学有着渊源关系,让我觉得这是一次很好的校史教育,对学校很有意义。这里的历史人物和上海近代史、中国近代史上的高等教育大有关系。然而,我发现瑞安先贤们的身上,还有更加重要的意义,远远不是瑞安、温州、上海和复旦所能局限的。所以呢,我想就此问题的重要意义谈一点感受。昨天的参观,令我想起了德国经济学家和社会学家马克斯·韦伯,我在德国马普研究所时了解了这位学者,因为他对中国文化也做了深入研究。韦伯有个疑问,说为什么中国在宋代的时候,已经具有了资本主义的萌芽,但是资本主义就没有发展起来?资本主义是一个代表先进的制度,20世纪初的韦伯在论证它之所以出现在欧洲
    更多详情
  • 12
    2023-12
    【分享】张隆溪 陈引驰 郜元宝 季进 张万民 王柏华:世界文学与文学史的写作——“撰写文学史的挑战”及其对话
    以下文章来源于学术月刊,作者陈引驰 张隆溪 等学术月刊.《学术月刊》,人文社会科学综合学术期刊。1957年创刊,上海市社会科学界联合会主管主办。CSSCI来源期刊。国家社科基金资助期刊。官网:http://www.xsyk021.com/编者按:2022年10月15日,“撰写文学史的挑战”学术讲谈会在线上举办。会议由复旦大学中华文明国际研究中心主办,香港城市大学中文及历史学系协办,由复旦大学陈引驰教授主持,香港城市大学张隆溪教授作了题为“撰写文学史的挑战”的主题讲演,并与复旦大学郜元宝、王柏华,苏州大学季进,香港城市大学张万民等几位教授进行了对谈。张隆溪勾勒了西方近两百年的文学历程,反思了后现代历史观念下的文学史书写模式,并重新探讨了“世界文学”这一概念对于一个较为平衡的文学史的可能。他也分享了最近主编和撰写的两部文学史,显示了超越欧洲中心论、向国外读者展现中国悠久深厚的文学传统的努力。而其后的对谈环节则更多围绕中国文学史的写作展开,既是对话,亦有交锋,可谓精彩纷呈。本刊特刊发讲演及对话的完整记录,以飨读者,亦期待引发更多的讨论与思考。本文载于《学术月刊》2023年第1期。陈引驰(复旦
    更多详情
  • 07
    2023-11
    【活动分享】齐林涛:超越文本与个体 ——《金瓶梅》在英语世界的译介研究
    主讲人简介齐林涛,翻译学博士,澳大利亚蒙纳士大学(Monash University)翻译系主任、博士生导师,复旦大学中华文明国际研究中心访问学者。澳大利亚翻译协会(AUSIT)全国教育委员会委员。翻译学期刊New Voices in Translation Studies联合主编。长期从事典籍英译及中西文化交流研究,出版有英文专著、编著四部,包括2018年由Routledge出版的《金瓶梅英译研究》。在国内外翻译学期刊上发表论文30余篇,包括SSCI/AHCI期刊Perspectives、Target和Translation and Interpreting Studies等
    更多详情
  • 19
    2023-09
    访问学者齐林涛入驻中心
    齐林涛,澳大利亚蒙纳士大学(Monash University)翻译学博士,现为澳大利亚蒙纳士大学翻译系高级讲师、博士生导师。同时担任澳大利亚 AUSIT全国教育委员会委员、澳大利亚文学翻译协会会刊AALITRA Review主编、国际翻译学期刊New Voices in Translation Studies联合主编,并为多种国际核心期刊担任审稿人。研究领域包括中国典籍外译及跨文化交流,致力于推动中国文化、文学在海外的翻译、研究和传播。在SSCI/AHCI期刊如Target、Perspectives和Translation and Interpreting Studies,以及其他Q1期刊如Adaptation和Translation Spaces上发表论文二十余篇。著作包括专著JinPing Mei English Translations: Texts,Paratextsand Contexts (Routledge, 2018)、编著包括A Century of Chinese Literature in Translation (1919-2019): English Pub
    更多详情