会议时间：2026年7月13-14日
会议地点：复旦大学智库楼402会议室
主办单位：
上海交通大学人文学院
复旦大学中华文明国际研究中心
中古至现代的文学工艺设计与跨媒介文化生产
会议主旨
本工作坊以中古至现代的“稿本”（文学手稿、写本、画稿、戏曲插图、瓷样、墓室壁画模样等）为切入点 ，聚焦于咏物叙事文学格套与物质媒介中具体作品之间的张力 。与会学者将深入分析文学修辞、礼制规范与工艺技术在物质化过程中的相互型塑，探讨艺术实践如何在外在约束中产生定格或偏离出新意。通过五个专题发表单元，本次会议将全面追踪诗歌意象、戏曲故事、神话母题在跨媒介传播、互文转译中的演变路径 ，深入挖掘文人意匠经营与器物工艺转化之间的深层互动。
会议议程
7月13日
9:00-9:10
开幕致辞
9:10-9:20
与会学者合影
9:20-10:20 单元一：图样营建与空间视觉叙事
哀伤的程式化：宋金元墓葬艺术中孝子图像的视觉模式与情感表达
发言人： 邓菲（复旦大学文史研究院）
礼制规定和多元需求：中古时期“册”的物质约束与“告”、“祝”的灵活言说
发言人： 李易特（上海交通大学）
10:50-11:50 单元二：帝国晚期的画样和范式问题
从恽寿平的写生诗学到清宫画家的帝国花苑：诗画互文中的格套与突破
发言人： 陈恺俊（布朗大学东亚系）
对景写生与图像赋意：清代长崎版画的“唐馆”格套与地景建构
发言人： 安琪（上海交通大学）
13:30-14:30 单元三：官与民-多维的陶瓷设计
文学插图版画作为民窑瓷样在景德镇的工艺转译与叙事变格
发言人： 孙悦（故宫博物院器物部）
明清官窑的“瓷样”制度与宫廷文艺的修辞标准
发言人： 王光尧（故宫博物院器物部）
14:50-15:50 单元四：跨越千年的媒体转化和具身想象
从匣中祠堂到英歌沸腾：科幻如何重述潮汕传统非遗文化
发言人：陈楸帆（香港都会大学）
面孔上的叙事格套：“中华脸”的设计构作
发言人： 刘浯镛（Sissi Liu Arts and Design, co.）
15:50-17:00 圆桌讨论：从类型到创意
主持人： 吴俊 （上海交通大学人文学院）
7月14日
9:00-10:30 单元一 ：模本、刻本、写本与文体型塑
玉石物性与琢磨经验对《文心雕龙》文论术语的型塑
发言人： 唐启翠（上海交通大学）
写本痕迹中的校勘价值：以山海经为例
发言人： 刘思亮（上海交通大学）
在历代粉本背景中审视明清画稿
发言人： 凌利中（上海博物馆书画部）
10:50-12:00 圆桌讨论：文学文本与物质性
主持人： 陈引驰（复旦大学中华文明国际研究中心）
