普鲁斯特《少女的花荫下》研究
(《追忆似水年华》第二卷)
Proust : À l’ombre des jeunes filles en fleurs
主办单位:
复旦大学中华文明国际研究中心
巴黎高等师范学院“文化迁变与传播(Transferts culturels)”研究中心
主讲人:Nathalie Mauriac Dyer (法国巴黎高师文学教授)
第一讲,《少女的花荫下》与百年前的龚古尔文学奖
Proust: À l’ombre des jeunes filles en fleurs, centenaire d’un prix
Goncourt
时间:4月15日(周一),13:30-16:30
地点:光华楼西主楼1101会议室
翻译:陈杰
第二讲,作为成长小说的《少女的花荫下》(一):审美学习的曲折
Proust : À l’ombre des jeunes filles en fleurs, roman de formation.
Les écueils de la réception esthétique
时间:4月16日(周二),13:30-16:30
地点:光华楼西主楼1212会议室
翻译:杨振
第三讲,作为成长小说的《少女的花荫下》(二):个体感知的胜利
Proust : À l’ombre des jeunes filles en fleurs, roman de formation.
Les triomphes de la perception
时间:4月17日(周三),13:30-16:30
地点:光华楼西主楼1101会议室
翻译:黄蓓
两次法语讲座(不设翻译):
第四讲
La peinture sociale dans À l’ombre des jeunes filles en fleurs
时间:4月18日(周四),15:30-17:30
地点:光华楼西主楼1101会议室
第五讲
À l’ombre des jeunes filles en fleurs: une aproche génétique
时间:4月19日(周五),15:30-17:30
地点:光华楼西主楼1101会议室
*讲座信息转载自微信公众号“复旦巴黎高师人文合作项目”