近日，由《中国摄影》杂志社与影上书房（嘉兴）联合主办的首届中国摄影图书榜评选结果揭晓，共评出2016年度出版及个人制作的六大类摄影图书：“年度原创摄影图书”5种、“年度摄影译本”5种、“年度摄影图书策划”3种、“年度摄影图录”1种、“年度摄影手工书”1种、“年度资助图书”1种，共有来自中国大陆的12家出版机构和2名个人的16种摄影图书入榜。其中，由吴盛青教授编辑的复旦大学中华文明国际研究中心专刊《旅行的图像和文本》一书入选“年度原创摄影图书”榜单。共同入选此榜单的还有《大卫·柯鲁克镜头里的中国1938-1948》、《东方照相记》、《高波》（1-4卷）、《中国照相馆史》等四部著作。
《旅行的图像与文本：现代华语语境中的媒介互动》由复旦大学中华文明国际研究中心2013年访问学者、香港科技大学人文学部副教授吴盛青编写，于2016年9月由复旦大学出版社出版。该书为2013年12月14日至15日复旦大学中华文明国际研究中心第十一期工作坊“旅行的图像与文本”的会议成果，在其论文集基础上策划编著而成。其策划与成型，不仅旨在提倡利用视觉材料，从新文化史的角度切入晚清与民国史研究，以图证史，而更多地期望探讨在此过程中，视觉媒介（山水画、肖像画、照片、电影、漫画、版画）表达意涵的功能如何与语言文字表达相对峙、交锋、融合，由此而产生现代性的意义以及观念、行为、感知、审美形式的更迭。 编者称：“这本论文集代表了近一时期对图文互动、媒介关系等议题探究的努力，为方兴未艾的视觉文化研究的热潮继续推波助澜，也共同期待未来有更为深入与精彩的研究相继呈现。”
图书榜评委对该书的评价是：“作为一本学术会议的论文集，《旅行的图像与文本》中的‘摄影作为信息和方法’单元，集中展现了当代中国学研究的新取向，即在现代中文语境中，通过对于摄影图像与文学文本之间的跨媒介互动，来发现摄影在型塑‘中国性’的过程中所起的作用，以及摄影和文学互动所激发出来的对于文本释读的新的可能性。同时，这些论文（并不限于这个单元）也体现了这一领域里的最新学术成果，并且可以为正在兴起的当代摄影学术研究提供成熟的规范借鉴。”
《旅行的图像与文本：现代华语语境中的媒介互动》
目录
01 序言 画像、文本与抒情传统
03 毛文芳 生命图史与文本复调：晚清《鸿雪因缘图记》初探
31 钱南秀 诗画同源：薛绍徽(1866一1911)之题画诗初探
51 姚达兑 遗民的形象：林葆恒和《切庵填词图》题咏
摄影作为信息与方法
85 芮哲非 媒体即信息：中国早期工业照片和石印图片及其观者之比较
（Chiristopher A.Reed）
111 狄瑞景 威廉·桑德斯镜头下的旧上海风情
（Régine Thiriez）
127 吴盛青 相思之影：清末民初照相文化中的情感地图
159 徐兰君 照相术与现代中国“儿童相”的谱系学研究
全球图景下的花界、猛虎与强国梦
187 郑文惠 乡野传奇．全球图景．现代性一一《点石斋画报》花界形象的文化叙事
254 衣若芬 20世纪20-30年代虎标永安堂药品在东亚的报纸广告一一“文图学”研究示例
277 邱才桢 标准化、平民化与强国梦：20世纪30年代于右任的“标准草书”平民化运动
身体、风景与声音
297 陈建华 从影迷到银幕情缘一一但杜宇、殷明珠与早期中国电影的身体政治
321 张长虹 近代上海艺坛的黄山图像与黄山想象一一兼论20世纪初视觉艺术中的图文关系
353 吴雪杉 召唤声音：图像中的《义勇军进行曲》
378 作者简介
