时间：2023年5月22日 9:00-11:00 北京时间
讲座语言：英文、中文
活动形式：线上
Zoom会议平台： 865 9764 4190
主办方：
复旦大学中华文明国际研究中心
复旦大学中国语言文学系
主讲人：普林斯顿大学，柯马丁（Princeton University, Martin Kern）
与谈人：陈引驰，朱刚，段怀清，郭西安
主讲人信息：
柯马丁（Martin Kern），普林斯顿大学亚洲学讲座教授，美国哲学院院士，美国东方学会主席，古根海姆奖获得者，国际权威汉学期刊《通报》（T’oung Pao）主编，中国人民大学古代文本文化国际研究中心创始主任，曾任普林斯顿大学东亚系主任（2013—2020）。研究广涉早期中国文学的诸多论域，包括诗歌作为政治与宗教仪式的文化记忆与表演、作者身份、书写与口述、阐释与文论、文献学方法论以及哲学和史学修辞等问题，对比较文学、比较古典学及语文学和翻译研究也深有兴趣。发表论文百余篇，出版专著及编著多部，担任Studies in the History of Chinese Texts系列丛书主编。学术论文集《表演与阐释：早期中国诗学研究》近期由北京三联书店出版。
内容简介：
本讲座将对屈原故事进行彻底的重新阐释。屈原形象不是《离骚》及其他诗歌的作者，而是它们的主题，其中铭刻着正在历经时代变迁的汉帝国文人的抱负与创痛。通过具体的语文学分析可以见出，《离骚》是一套更宽广的“屈原话语”的一部分，存在于散文和诗歌等多种文本之中。早期屈原传说和诗歌语域有着多种支流，它们各自沉积于《九歌》《九章》等诗歌中，《离骚》并非《楚辞》诗歌的起源，而体现为各种支流的综合。追溯《楚辞》选集早期各文本层间的相互关系，我们将发现，屈原的完整形象及其明晰的声音是在刘向的《九叹》中实现的，而这距屈原姓名首见于早期西汉作品及淮南王刘安宫中编纂首部《楚辞》选集已相去一个多世纪之久。
