新浪微博
全站搜索

第五届中德莱布尼茨论坛

学术活动

主页<学术活动

访问学者讲座:西方人怎么看中国书法

作者:冯允鹏 时间:2017-05-18

        2017510日下午复旦大学中华文明国际研究中心第17期访问学者讲座在智库楼106会议室举行。本次讲座的主讲人是中心2017年度访问学者、那波利东方大学亚非研究所的毕罗教授。讲座主题为西方人怎么看中国书法。讲座由复旦大学中文系副主任朱刚教授主持。与会听众来自校内外各大院系及沪上书法界人士。


       (图为讲座现场)


       在讲座的最初毕罗教授从现今西方民众热衷中国书法纹身的现象入手提出了毛笔字和书法都能叫做calligraphy这一问题。毕罗教授认为在全球化的今天汉字以及中国书法的魅力给西方世界所带来的文化影响是巨大的。他举例展示了现今西方世界日常生活使用汉字元素的案例同时也讨论了一些西方艺术家所从事的大字书法的创作。然而毕罗教授认为当下大多数西方人出于汉字热而形成的对中国书法的理解大多未得其要领。


  (图为毕罗教授讲述西方人对中国书法的理解)


        其后毕罗教授梳理并引介了古今西方学者对于中国书法的理解和研究。当谈到西方汉学家对中国书法的看法时毕罗教授引述了利玛窦《中国札记》的评论:“中国人或许比任何其他民族更加习惯于密切注意书写字体是否优美精于此道的书法家受到很高的尊崇。藉此毕罗教授表达了他对中国书法的由衷赞美和喜爱。毕罗教授认为在西方汉学界中中国书法影响可谓不容小觑。早在公元11世纪左右地中海地区就有了对于草书、墨块以及字迹等基本书法要素的引介。而在1819世纪无论是马礼逊的《华英字典》、戴维思的《汉字正确写法》还是米约的《草字汇》都可以看出西方学者对中国书法和汉字的关注。而到了20世纪蒋彝、陈之迈、雷德侯等知名汉学家更是帮助中国书法在西方学术世界中构筑起一座沟通东西文化的桥梁。


图为毕罗教授分享学习书法的心得和体会


        最后毕罗教授还与在场听众分享了他学习中国书法的体会和心得他认为学习书法是一个享受的过程。讲座结束后毕罗教授还与在场听众进行了深入的问答互动鼓励大家对中国书法多加尝试与钻研体味中国书法博大精深的旨趣。